海霸王年菜2016 , 台酒年菜2016 , 外帶年菜2016 , 飯店年菜2016 , 素食年菜2016 , 高雄年菜2016 , 阿霞飯店年菜2016 (年菜菜單)2016年菜預購 高雄年菜餐廳 ... 2016

【大紀元2013年10月20日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦移民部長莫裡森（Scott Morrison）已經向移民部發出指令，要求該部員工們公開稱尋求庇護者為「非法」抵達者和「被拘留者」，廢棄前任工黨政府使用的「受庇護者」一詞。

據《悉尼晨鋒報》報導，費爾法克斯（Fairfax）媒體獲取的一封移民部內部郵件中寫道：「移民部已得到部長的指示，他對移民部內部術語的使用做了澄清。因此我們要求我們的服務提供者按照以下指令執行。」

這些指令包括，稱呼乘船抵達澳洲尋求庇護的人們為「非法海上抵達者」，這與前任工黨政府時期的用語大相逕庭。這封發給拘留中心和工作人員的郵件要求他們把關在難民拘留中心的人們稱為「被拘留者」，而不是「受庇護者」。

莫裡森的一名發言人表示，他將不會對政府內部的通信文件做評論。

難民資源中心（ASRC）主席卡拉潘納吉奧提迪斯（Kon Karapanagiotidis）說，這一用詞變化「很深奧」，其塑造了公開辯論中船民的形象。他說：「他（移民部長）故意這麼做，把船民變得低人一等。稱他們為『被拘者』，不是普通人，暗示他們犯罪了。」他說移民部長把這些人看作是沒有權利的「被轉讓者」，船民們只是過渡時期的一筆「交易」。

聯盟黨之前已經在聯合國難民公約中為此事辯解過，因為公約要求「各國不得因難民的非法闖入或出現，對他們施以處罰」。

聯邦反對黨領袖肖頓（Bill Shorten）日前表示，工黨將著手應對聯盟黨政府「醜化難民」的問題。「我認為我們是一個移民國家，除了原住民和托雷斯海峽島民，我們所有的人都是乘船或飛機來到澳洲。」肖頓說自從歐洲殖民主義歷史以來，我們是澳洲這個國家的第二批「幸運者」。

（責任編輯：瑞木悅）

請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK