作者philxiao (Sting)
看板Baseball
標題Re: [閒聊] 米糕正妹回台灣怎突然變強
時間Sat Sep 28 15:33:03 2013
我是同意兩聯盟打者差異很大的說法（還有好球帶…），不過我又想到還有另一個可能： 會不會是在日本的時候，王溢正和教練的溝通不是很順利？ 我查不到在日職二軍的時候，王溢正有沒有翻譯， 不過根據他說自己在日本人生地不熟，出門散心只敢坐地鐵去再回、出站怕迷路等狀況， 他應該不是很適應日本生活； 再加上他不是張誌家許銘傑這種已經一軍有實績的投手，相對球團也沒這麼重視； 因此推測也許日本教練知道他的問題在哪邊、也有告知了， 但王溢正並不能完全理解和運用？ 所以會不會其實回台灣後，莊勝雄也只是找出他幾個小問題、讓他調整，並未大修， 但是王卻能完全理解、並改進自己控球的問題？ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.189.161
※ 編輯: philxiao 來自: 114.45.189.161 (09/28 15:34) ※ 編輯: philxiao 來自: 114.45.189.161 (09/28 15:35)
→ LupinVI:記得他說過和日本選手幾個滿麻吉的 溝通沒那麼慘吧 09/28 15:37
推 angel917:有翻譯 09/28 15:39
→ philxiao:那就當我是腦補失敗吧 我也只是瞎猜 抱歉啊XD 09/28 15:40
→ psvita:如果他沒辦法完全理解日本教練 怎麼會比旅外之前進步那麼多 09/28 15:40
→ philxiao:年輕旅日基本上一定會進步的 訓練比台灣好太多 09/28 15:47
→ philxiao:我只是對於他在日本一直沒有調整好控球覺得有點怪而已 09/28 15:47
→ budalearning:棒球很吃個人狀況 在異鄉獨自打拼 要適應環境 09/28 15:48
→ budalearning:沒那麼容易 09/28 15:48
→ gsm1634:球員旅外除了球技 還有很多的問題要克服 09/28 15:52
→ KyouAll:他廣播說的環境不適應、獨自坐電車排解壓力 09/28 15:53
→ KyouAll:都是剛去前5個月的狀況 畢竟他是橫濱第一位簽的台灣球員 09/28 15:54
→ LupinVI:他在日本均速大增再加上練出武器變速已經算賺到啦 什麼都 09/28 15:58
→ LupinVI:能變出來那不是教練 是神 XD 09/28 15:58
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
留言列表
留言列表
