close
Blogtrottr
批踢踢實業坊 MayDay 板
 
Copywriters are the smartest people online

There are two great reasons to become a professional copywriter. Find out today and enroll in this $197 online course.
From our sponsors
[心得] 韓國歌迷的心得
Oct 5th 2013, 22:51, by piggirl

作者piggirl (110308 2158)

看板MayDay

標題[心得] 韓國歌迷的心得

時間Sat Oct 5 22:51:09 2013

請各位不要轉載。 其實也沒什麼重點， 只是可以看看韓國歌迷對五月天的一些心得。 大約從2000年左右就有韓國人在討論五月天， 一直到現在。 也有很多韓國人認識五月天是透過"合作"， 無論是搭配「星空」、「盛夏光年」， 或是周杰倫、飛輪海、flumpool、朱孝天。 -------------------------------------------------------------- 1)高雄 諾亞方舟 完全令人感到神奇的是... 我們買來的...五月天演唱會專用螢光棒....會自動統一變色 我們什麼都沒有按，透過演唱會製作團隊調整來改變我們螢光棒的顏色;;; 原來螢光棒也是演唱會的道具之一~ 第一次換色時還以為按錯了什麼而嚇到科科科科 2)高雄 諾亞方舟 唱軋車在嘿嘿嘿嘿的時候... 這個時候阿信的教主氣勢真的沒在開玩笑... 帶動歌迷的能力真的真的真的是最棒的~呵呵 3)高雄 諾亞方舟 唱了擁抱真是太好了TTTTTTTT (偷渡宣傳擁抱XD) 4)MV -傷心的人別聽慢歌 -好TT (全球五迷共同特點就是很聽話) 5)看「星空」後記-擷取五月天部分 電影最後，幾米原作與字幕一起出現， 想起五月天的「星空」時，真的很感動！ 歌曲中間還有阿信的絕叫(?)吶喊(?) 反正在韓國還能聽到五月天阿信的聲音真是太好了~~ 6)買票心得 我在北京困於網路環境不太好，無法挑戰(買票) 某五月天後援會會長也試著要買...結果成了LOSER 也請人幫忙結果視窗打不開...他們也有叫朋友去去現場排... 結果隊伍太長也沒買到............... 不愧是演唱會之王， 真是的... 啊...成為LOSER的今晚應該睡不著了,今天杰倫也發了第11張專輯TT (不太懂突然出現杰倫的意思是...) 7)韓國人針對阿信照片的討論 推:有一點女性氣質的感覺，但也不是因為漂亮... 推:是吧?我也這樣想~完全看不出是75年生的 8)韓國人向韓國人宣傳五月天 他們意外地在韓國不是這麼為人所知。但是在台灣是非常有名的樂團。 因為是實力派團體所以有很多歌迷。 9) MS心得((其實很多討論，大部分都是"一定要看!!!" 哇!五月天要上MS!!! 10)五月天&周杰倫 要去看杰倫哥哥之前先去參加五月天的活動， 五月天出現時一直拍五月天，直到要拍杰倫時容量不足了科科科科! 11)五月天&周杰倫 啊!超棒...真的超棒 我想像中的畫面竟然在現實裡發生TT 五月天擔任周杰倫演唱會的嘉賓:-) 今天的活動(諾亞方舟首映會)透過優酷跟YOUTUBE LIVE播出， 我在韓國很安樂(?)的用手機看完了... 我還擔心怪獸看起來很沒精神...石頭和冠佑好像在強顏歡笑.. 最重要的是阿信的喉嚨好像變得很不好... 竟然還去當嘉賓TTTTTT 好想說"五月天 快去休息!"但是看到合作的場面還是很開心*_* 身為這種fan真的很抱歉 科科科科 氣氛真的好熱烈....啊....我應該要在那裏才對 兩人擁抱的畫面..真是令人感動TT 12)MV心得 看了讓人覺得"出道13年的五月天到現在演技還是這麼尷尬!" 他看的MV是傷心的人別聽慢歌 13)MV心得 同一位五迷，好喜歡她XD [傷心的人別聽慢歌] 五月天歌曲裡的深義就像是不滅的力量！ 在歌曲裡傳遞訊息的想法真的很棒， 不愧是五月天。 他們真的是透過音樂改變世界的革命家。 [入陣曲] 現在五月天的狀況是既有金錢又有名譽，基本上都不缺了 怎麼會想到在音樂錄影帶裡帶入這種社會批判性的訊息... 真的越是了解五月天，就覺得他們是最好的音樂人 也是對我們這個時代最重要的藝術家。 14)聽完"花"的心得 中華圈的樂團 五月天!!!!!! 對華人文化有興趣或喜歡樂團音樂的話， 一定要聽看看五月天!!!!!!!! 雖然無法跟BUMP OF CHICKEN比較 但五月天有五月天的可愛之處! 15)和五月天的回憶 .....前略 可是卻突然想起了五月天... 高一的時候嗎?有一陣子很愛看channel V， 被台灣的一個樂團完全迷住了， 正好NOW CHINESE 3專輯裡有收錄我們很喜歡的"志明與春嬌"， 原來這首歌就是五月天唱的 聽了又聽聽了又聽就利用午餐時間的廣播向同學們洗腦， 一天播一次，所以過了幾天... 孩子們都開始跟著唱了...因為不知道歌詞就亂哼 讓我感到很欣慰... .....略 五月天的志明與春嬌 就算歌播完了， 餘韻卻似乎久久不能散去... 最後再重複一次翻譯下來最喜歡的一段話： 五月天歌曲裡的深義就像是不滅的力量！ 在歌曲裡傳遞訊息的想法真的很棒， 不愧是五月天。 他們真的是透過音樂改變世界的革命家。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.127.32.133 ※ 編輯: piggirl 來自: 120.127.32.133 (10/05 22:52)

推 sosoing:謝謝翻譯分享 10/05 22:53

→ sosoing:BTW 出道13年的五月天到現在演技還是這麼尷尬 XDDDD 10/05 22:53

推 MaydayExile:我也特別讚賞 演技尷尬那段的留言XDDDDDDD 10/05 22:54

推 Kellylin0305:謝謝翻譯：） 不過怎麼一直科科科科 害我好想笑XD 10/05 22:55

推 q94hjo4:謝謝翻譯分享!!! 演技尷尬!!!XDDDDDDDD 10/05 22:55

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yhiysbv 的頭像
    yhiysbv

    海霸王年菜2016 , 台酒年菜2016 , 外帶年菜2016 , 飯店年菜2016 , 素食年菜2016 , 高雄年菜2016 , 阿霞飯店年菜2016 (年菜菜單)2016年菜預購 高雄年菜餐廳 ... 2016

    yhiysbv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄