close
Blogtrottr
2013 - Yahoo奇摩 搜尋結果
2013 - Yahoo奇摩 搜尋結果 
【bnt★明星對話】「花樣男子」原聲大碟創作人吳俊成
Jan 3rd 2014, 10:32

bnt新聞訊 韓國受到全世界的矚目,首先要歸功於韓流的影響力。人們說道韓流主人公,最先想起的是偶像明星和知名演員。

不過,有一位非偶像明星,更非明星演員的韓流主人公。他就是韓劇OST界的大師吳俊成音樂導演。

音樂導演吳俊成通過人氣電視劇「花樣男子」、「我的女孩」、「城市獵人」、「檢察官公主」等多部作品誕生名曲,成功主導韓國電視劇OST市場。並非都隨著電視劇的熱播,OST受關注,由他作曲的OST先於電視劇受矚目,在該領域早已獲得認可。

不僅如此,受邀日本、新加坡等國家,全世界首例舉辦OST演唱會,是在海外也予以認可的“第三代韓流”領先者。

吳俊成通過包含人生喜怒哀樂的電視劇音樂,引發眾多觀眾及音樂粉絲們的共鳴,如今跨越韓國俘獲世界。讓我們一起走進他濃濃的音樂世界吧!

◆ 引領韓流的“點金手”

在2005年通過SBS電視劇「我的女孩」步入OST界的吳俊成作曲家被稱之為打造新人歌手名揚海外之曲的“韓流點金手”。

參與「花樣男子」OST的男子組合T-MAX、SHINee等雖然當時還是新人歌手,但經作曲家吳俊成之手的他們如今榮陞為韓流明星,獲得全世界粉絲的熱捧。

他表示:“電視劇「我的女孩」OST中有一首「Never say goodbye」的歌曲,這首歌從2006年開始接到了無數購買翻唱權的提議,以至開空白支票,在海外反響十分火爆。從那時候開始由我製作的OST歌曲輸出海外,在中國和日本也接到了不少演唱會提議。”

實際上在海外背景音樂的人氣絲毫不亞於電視劇。於是為舉辦韓流電視劇OST演唱會,海外公演企劃社紛紛向引領韓劇OST界的吳俊成發出邀請。

2010年從新家皮演出開始,2012年日本沖繩演出,2013年在首爾蠶室舉行演出,成為了名符其實的第三代韓流主人公。

◆ 「花樣男子」OST銷量創8萬張

吳俊成音樂導演在2009年收視率突破30%的KBS2電視劇「花樣男子」中,創作所有​​OST。當時藉著電視劇的人氣OST收錄曲中的8首佔領各大音源網站,獲得高人氣。

F4具俊表(李敏鎬飾)乘著私家飛機飛往島嶼旅行時的「PARADISE」,金草絲(具惠善飾)面對尹智厚(金賢重飾)糾結時的「Lucky」,還有尹智厚與初戀女友閔瑞賢(韓彩英飾)告別時的「因為我太傻」等歌曲都是吳俊成的作品。

據OST流通公司Doremi medio統計數據顯示,當時首批訂購量為3萬張,接著共銷售8萬張。在電視劇OST市場一般最多銷售1~2萬張,可見在音源市場不景氣時期創下8萬張銷量,相當了得。

他解釋道:“製作電視劇時,按照劇中人物和劇情先定下主旋律。將該曲改編成快曲或慢曲等不同曲風,按不同場面使用。然後再依此填詞。需要很多主題的變奏。”

如此誕生的OST全曲都獲得了高人氣。象徵四個男人F4的「PARADISE」,表現金草絲純情一面的「Lucky」,還有尹智厚添加至小提琴曲「La Romanesca」前奏,完成的「因為我太傻」。

他表示,製作「花樣男子」OST當時,3個月只回6次家。在休息時間閱讀原作漫畫小說「花樣男子」分析角色,而且為了呈現差別化,還抽空觀看了日本版本。

他接著說:“相比略沉重,感覺像連續劇的日本版,韓國版更貼近原作。因此台詞也較少,多用背景音樂說明劇情。”

◆ 從大學歌謠祭開始的音樂之路

從高中生開始吳俊成作家的夢想就與眾不同。大多考生的夢想是考入好大學,不過吳俊成作家的夢想顯然不一樣,他夢想參加大學歌謠祭。

進入大學的唯一目的就是參加歌謠祭。從小和吉他、鋼琴形影不離的吳俊成作曲家的人生自然少不了音樂。除了音樂沒有其它樂趣,認為音樂之路是自己人生的必經之路。

他在大學時期展開樂隊活動,並參加大學歌謠祭,離夢想靠近一步。在此他的音樂人生也迎來了轉機。

當時觀看大學歌謠祭的相關音樂人士大贊實力了得,近乎專業水準。作為創作歌手(Singer-songwrite)獲得認可的吳俊成被當代最佳作曲家們選中,正式開始了作曲家之路。

繼吳俊成作曲家之後,登場的歌手是金賢哲,他說:“金賢哲歌唱得好,所以走上歌手之路,而我相比唱歌更具創作潛能因此走上了編曲家之路。 ”

他接著解釋道:“那時是80年代後半期到90年代之間的事了。應該說從那時候開始真正踏進專業作曲家之路。”

◆ 音樂導演和電視劇音樂作家的不同點

大眾所好奇的其中之一是多樣而專業的職業名稱。相比廣為人知的作曲家職業,音樂作家聽著還較為生疏。

為了更好理解音樂導演這個職業,向他問及主要做的工作,他說:“其實是因為電影或電視劇和音樂導演這個名稱不搭配。”

他解釋道:“音樂劇音樂導演有所不同,但在電視劇和電影更適合電視劇音樂作曲家、電影音樂作曲家的稱號。”並補充說明,在韓國混用稱號而導致使用錯誤。

“在韓國電視劇也和音樂劇一樣採用按照劇情改編的歌曲而出現了\'電視劇音樂導演\'一詞。不過實際上我做的工作,嚴格意義上說並非音樂導演,是按照電視劇作曲的職業。”

在電視劇音樂界大部分借用歌手的音樂,而吳俊成作曲家親自創作所有插曲,在電視劇音樂領域畫上了重重的一筆。由此相比電視劇音樂導演,他更適合電視劇音樂作家的稱號。

◆ “作曲家辦演唱會?”打破思維定勢

走向全世界的韓流,從頂級明星們傾情演繹的電視劇開始,到現在的K-pop熱潮,不斷進化發展。而吳俊成則是繼電視劇和K-pop之後,冉冉升起的第三代韓流主角。

非歌手也並非演員的電視劇音樂作曲家吳俊成通過電視劇和音樂共存的新型電視劇演唱會將引領新韓流。就像輸出海外的韓劇獲得高人氣一樣,掛著吳俊成作曲家旗號的電視劇演唱會也成為了韓流演出文化的ICON。

當然開始肯定會有人質疑“作曲家辦什麼演唱會?”吳俊成本人第一次受邀新加坡舉行演唱會時心裡也沒有把握。

“2010年,新加坡的公演企劃社的相關人士找到辦公室,提議一起舉辦演唱會。找了我五次,不斷說服我,起初我也有點發懵。完全是新的挑戰,懷疑是否可行,多次拒絕,但最終還是決心挑戰,走到了現在。”

◆ 在公演界畫上一筆!回顧“電視劇演唱會”歷史

吳俊成作曲家通過至今推出的電視劇音樂,以“吳俊成電視劇演唱會”為主題,從2010年新加坡開始,2012年在日本沖繩,2013年在首爾蠶室主競技場隆重舉行演出。

為觀看他的演出聚集的海外觀眾多達4萬名。在沒有歌手,也沒有演員的電視劇演唱會上獲得如此大的成果,其理由是什麼呢?

說其理由就因為是吳俊成作曲才可能也不為過。他現在也接到了不少舉辦海內外電視劇演唱會的提議。讓我們一起回顧一下跨國韓國面向亞洲的吳俊成深具意義的“電視劇演唱會”歷史吧!

 

2​​010. 在生疏的新加坡邁出第一步

對於吳俊成作曲家,韓國的舞台有點窄。起碼對於懂音樂,懂電視劇的海外音樂人士眼裡是這樣的。

在如潮湧現的韓流電視劇中,推出無數人氣曲的吳俊成得到了女神的眷顧。從新加坡公演相關人士接到一起舉辦電視劇演唱會的誘人提議,向世界舞台邁出了第一步。

就這樣吳俊成音樂導演進軍世界舞台的信號彈在海外新加坡成功打響。在2010年作為韓國作曲家首例在新加坡召開了電視劇演唱會。

在世界頂級演出場之一,主要舉行古典音樂演出的Esplande演唱會大廳,動用豪華音響、燈光、影像、Engineering等裝備舉行了高品格演唱會。

當天韓國樂隊和新加坡管玄樂隊打造共同舞台,Bobby Kim、SHINee等一起合作OST的知名歌手也展示了現場舞台。共1600席規模的演唱會,被喜愛韓劇和應援吳俊成音樂導演的粉絲們填的滿滿的。

2012.韓流明星總動員!點亮日本沖繩

音樂導演吳俊成的第二次世界舞台是日本沖繩。 2012年3月4日下午,音樂導演吳俊成與眾多韓流明星們在日本沖繩Cellular Stadium舉行了盛大公演。

Girl\'s Day、2PM、INFINITE、ZE:A(帝國之子)等眾多偶像組合參加了“2012 world music festival in Okinawa”日本沖繩演唱會,勁歌熱舞火爆全場。特別是該演唱會由吳俊成導演親自主辦而意義更為重大。

演唱會第一部“吳俊成電視劇演唱會”中,主要以電視劇裡的歌曲和影像帶動全場裝飾了舞台。在第二部中,由KARA、Secret、2PM、INFINITE、ZE:A(帝國之子)等偶像組合們展示了華麗精彩的舞台,使現場氣氛爆棚。

該演唱會作為在日本沖繩首度舉辦的新韓流演唱會,與以往演唱會形式不同,由音樂導演吳俊成的主辦下,有當今在韓國樂團最具影響力的偶像組合們參演,備受廣大粉絲的關注與期待。

此外,在共3萬名規模超大型Stadium中,音樂導演吳俊成旗下的GreenCacao樂隊和33名管弦樂隊員紛紛展示了電視劇音樂的表演,為觀眾們呈現了高檔次和差別化的未來新韓流。

2013.在首爾蠶室體育場舉辦“韓流OST演唱會”

續2010年新加坡公演和2012年日本沖繩演唱會,去年又在韓國首爾蠶室綜合體育場召開了“K-Drama with吳俊成電視劇演唱會”,有4萬名觀眾到場,其中七千多名都是海外粉絲。

這是首次在韓國國內舉辦的大規模韓流電視劇OST演唱會,不僅聚集了韓國國內的大批粉絲,又吸引了亞洲地區廣大粉絲前來助陣,再次認證了韓流實力。

當日,音樂導演吳俊成在舞台中舉行了長達3個小時的演出介紹,從出演歌手到60人組樂隊人員,及具體的演唱會情況等。當日有Ailee、尹美萊、The One、曹誠模、ALI、申勇在、樸完奎等14組實力派歌手們助陣演出,使現場氛圍十分熱烈。

從歌手Ailee演唱的「浪漫滿屋2」OST「愛情的第一感覺」、許永生的「花樣男子」OST「我的頭腦不好」、尹美萊的「主君的太陽」OST「TOUCH LOVE」、申勇在的「信義」OST「放慢腳步」、ALI的「信義」OST「Carry on」、曹誠模的「結婚的女神」OST「Someday」、樸完奎的「結婚的女神」OST「Always」等,每首讓人難以忘記的電視劇主題曲,給觀眾們帶來了電視劇的回憶與感動。

這場首爾演唱會對於吳俊成而言,意義十分重大。他用自己製作的歌曲與60名樂隊一起準備了激情萬分的舞台,在舞台後方又同時通過大屏幕放映電視劇OST的MV,與觀眾一同分享了韓流電視劇的精彩和感動。

◆ “K-Drama with吳俊成電視劇演唱會”特別焦點

“K-Drama with吳俊成電視劇演唱會”以電視劇與音樂共享的獨特平台,更加備受關注。其華麗的舞台魅力和跟著劇情喜怒哀樂的音樂給粉絲們帶來了極具質感的視聽盛宴。

首先他的演唱會中富含了各種劇情,有浪漫、恐怖、動作、喜劇等,以電視劇中多姿多彩的內容為基礎,用影像和音樂構成的。華麗的舞台設備和喜怒哀樂的音樂,讓每場演出激情四射。

演出過程中,可以與觀眾一起歡呼,讓觀看的人可以親自參與演唱會。這是吳俊成導演全新企劃案中的公演模式,以電視劇裡必備要素的羅曼史為主題,讓觀眾們參與公演的各種環節,有哭有笑非常有趣。

音樂作曲家吳俊成表示“希望可以通過公演向海外展示韓國電視劇OST市場已經有了質的飛躍,於此同時也能為持續吸引韓國電視劇海外粉絲的關注而添加活力。”

吳俊成的演唱會是由自己組織的國內著名音樂家組成的樂隊Green Cacao和各個國家的國家管弦樂隊共同演出。雖然大家的膚色不同,語言不同,但是用音樂重現了電視劇中的感動,也感動了世界。

相信吳俊成的電視劇演唱會,今後也會成為一種可以代表韓國公演文化的指​​向標。

◆尹美萊演唱的OST「TOUCH LOVE」成為2013年最棒的OST

不久前,由韓國最大的音樂網站Melon與Mnet舉辦的MMA(Melon Music Awards)和MAMA (Mnet Asian Music Awards)頒獎禮中,SBS電視劇「主君的太陽」OST「TOUCH LOVE」在OST部門獲獎。

作曲家吳俊成的製作曲「TOUCH LOVE」在這強大的競爭力中穩坐第一寶座,並成為2013年最棒的OST,因此得獎的意義更加深厚。

不僅如此,尹美萊演唱的OST「TOUCH LOVE」成功力壓BIGBANG成員G-Dragon和EXO的音源,在9月的各大音源排行榜上佔據1位,受到了熱烈的愛戴。

作曲家吳俊成在MuseScore音樂製作的繁忙日程中,仍然與歌手尹美萊共同完成了OST工作。並表示,“她擁有著韓國少有的Soul嗓音,是一位非常優秀的歌手。「TOUCH LOVE」能受到大家的喜愛,我感到非常高興。”

◆ 熱門電視劇OST的人氣秘訣是什麼?

電視劇OST起到引領劇情發展的重要作用,同時也是電視劇流行起來的秘密武器。作為創造了無數電視劇名曲的音樂製作人,吳俊成所想的熱劇OST流行起來的法則是什麼呢。

吳俊成表示,“其實很簡單。首先需要讀透劇本,然後在合適的位置上插入主題曲。先用前奏營造氣氛,之後在決定性的戲中開啟高潮。從結論來說前奏和高潮的相互關係是很重要的。到目前為止都是用這種方法製作的,結果也都很好,這會不會就是流行的法則呢?”

問:那麼作為音樂作曲家認為自己最大的優點和哪部分最有自信?

答:“首先要根據電視劇的類型及特點,選定主題曲。比如電視劇「主君的太陽」,圍繞主角蘇志燮的主題背景下製作相符的曲調,用不同的曲風和旋律來表達劇中的喜怒哀樂。”

電視劇「主君的太陽」OST「TOUCH LOVE」是首愛情主題的歌曲,也是劇中所有旋律的最基本的要素。

吳俊成一般製作歌曲時,首先選5個主題的曲調,再開始製作有幾百種能表達人的喜怒哀樂各種感情的歌曲。這就是他的​​工作方法和原則。

◆OST歌曲中最喜歡的歌曲是?

 

>>「花樣男子」OST「我的頭腦不好」

韓劇「花樣男子」OST「我的頭腦不好」曾席捲過各大音樂排行榜單,該曲是一首憂傷的愛情歌曲,讓聽者陷入悲傷之中。在電視劇播出時期,迷戀該電視劇的網友們紛紛在自己的博客中上傳OST歌曲或歌詞內容,直接表示對電視劇的好感。

>>「主君的太陽」OST「TOUCH LOVE」

尹美萊演唱的「主君的太陽」OST「TOUCH LOVE」作為2013年最熱門的一首歌曲,也是被搜索最多的歌曲之一。

不僅如次,歌曲「TOUCH LOVE」在韓國最大的音樂網站Melon與Mnet舉辦的MMA(Melon Music Awards)和MAMA (Mnet Asian Music Awards)頒獎禮中,在OST部門獲獎,反響十分火爆。

吳俊成表示,“最喜歡「花樣男子」OST「我的頭腦不好」和「主君的太陽」OST「TOUCH LOVE」,除了這兩首歌曲,還喜歡「結婚的女神」、「檢察官公主」等電視劇的OST。”

◆打造實力派女團T.A.P

新團TAP是由音樂導演吳俊成打造的女團,由吳俊成擔任所有的作詞作曲。主打曲「Oh! Boy」是一首中毒性很強的歌曲,有趣的舞蹈令人印象深刻。

TAP全體成員們曾參與了「浪漫滿屋2」、「結婚的女神」等人氣電視劇的OST,以不凡的唱功實力展示出作為新人的強大威嚴。除此之外,又出演了「Dancing with the Stars」節目,精彩的表演讓全場驚訝。

音樂導演吳俊成表示,“新團TAP擁有超強的唱功及表演能力,以她們的潛力將在音樂界一展抱負。”

另外,TAP於9月14日在首爾蠶室綜合運動場舉行的超大規模韓流電視劇演唱會“K-DRAMA with吳俊成”的舞台中,展示了驚人的歌唱實力,備受大眾關注。

◆OST大師選擇的最佳歌手是?

音樂導演吳俊成表示,“我覺得最佳OST歌手是Bobby Kim。我平時也會針對電視劇的劇情,和他相互討論。”

為了向國內外展示國內電視劇OST市場的飛躍發展,創造一個新的韓流元素,而不斷努力中的作曲家吳俊成,在他的電視劇演唱會上,Bobby Kim和SHINee齊亮相誇示了彼此間的義氣。

吳俊成又補充道:“對於電視劇,劇情分析是最為重要的。我覺得Bobby Kim懂得先分析電視劇劇情,再去深情投入的歌唱,這一點不得不佩服他。”並不斷誇讚他歌唱方面的天賦。 ”

◆ 期盼用電視劇OST辦韓流演唱會的“未來”

“作為一名作曲家,在4萬觀眾面前開演唱會雖然很幸福,但其本身就是個非常驚訝神奇的事情,因為這種情況只有在國外發生,而且作曲家以自己的名義開演唱會是前所未有的事情。”可以看出,他對自己成為OST演唱會始發點一事感到自豪。

他還謙虛地表示:“之前做夢都沒有想到會發生這種情況,電視劇「花樣男子」OST全曲都大熱的記錄是我最大的成效。一個作曲家的熱門歌曲上榜且持久受到大眾的喜愛,讓我感到無比光榮。”

他是歌曲走熱就把功勞歸咎於歌手身上的作曲家,因此作曲家進行的演唱會是他的新夢想與挑戰。 “一直認為我作曲的歌曲大熱後讓歌手走紅,我就看著這些生活,但從未想到我會辦演唱會,卻在一年後開電視劇演唱會一事一直讓我很驚訝。”

◆ K-電視劇OST巨匠的故事

吳俊成是與多數著名K-pop歌手合作,且在日大獲成功的韓流電視劇中留下眾多熱門歌曲的韓流代表作曲家。

作為推出亞洲最多熱門歌曲的作曲家,他在韓國、日本、中國、台灣等亞洲全域受到合作邀請,以亞洲代表作曲家進行活躍的活動。

除電視劇OST外,他還在電視節目、電影、K-pop音樂、MV導演等多樣領域接續頗具影響力的音樂家聲望。

近期還以韓流明星蘇志燮主演劇「主君的太陽」音樂導演活動,其OST的人氣不亞於電視劇因而成為熱點話題。

尤其,「Touch Love」從發售之前就受關注,發售後在全體韓國音源網站整整一個月保持冠軍位,其火爆的人氣到目前為止還在接續。

除此之外,他在電視劇「結婚的女神」中發表的「Love Wind」等Score Music在音樂性和高完成度方面或認可,被稱為焦點作曲家,堂堂的位居OST第一人氣藝術家。

◆ K-電視劇OST巨匠的故事

 

吳俊成作曲家曾是醫院的臨床病理醫師,1986年通過音樂評論家李尚萬(音譯)介紹偶然開了一次音樂會,藉此契機變身公演企劃公司的代表理事,從而走到了今天。

“因為喜歡音樂,努力跟著音樂會走,結果獻身於音樂界”,他牢記創立當時的座右銘“搞活地方公演”與“發掘培養韓國演奏者”,一直受到現在。

他向世界公開音樂當時,被眾人皆知為singer song-writer,受到諸多企劃公司的邀請。正式結成樂隊後,為推出單曲專輯而需要當代著名的編曲家,因為當時是編曲家引領所有音樂的時代。

吳俊成作曲家身為singer song-writer去依賴歌手編曲後,受到合作提案。他表示:“在我之後,金賢哲也是個相似的例子。金賢哲唱歌好就走了歌手之路,我就開始走了編曲家的道路。那是80年代後期到90年代初期發生的事情,從此便開始了音樂界的工作。”

◆ “他製作就走紅”席捲韓國國內OST排行榜!

有段時期在韓國國內OST榜單固守第一、第二的電視劇「主君的太陽」和「結婚的女神」OST,是吳俊成作曲家作為音樂導演進行作曲、作詞、編曲等整個音樂的編制。

不僅是主題曲,score music也大獲成功,讓人再次確認他是最具影響力的韓劇音樂界icon。從1996年到現在,吳俊成作曲家作為音樂製作人參與的電視劇約為25篇,製作的音樂超過1700曲。

◆ “最初公演”K-drama OST演唱會故事

除了韓國電視劇和韓國歌手進軍亞洲,吳俊成作曲家通過電視劇演唱會,身為韓國作曲家宣傳了韓國音樂的優秀性,成功舉辦國內外電視劇演唱會,讓4萬多名觀眾深陷歌曲,引發歡呼與讚嘆。

吳俊成作曲家曾擔任「主君的太陽」、「結婚的女神」、「花樣男子」、「向大地頭球」、「檢察官公主」、「刀手吳水晶」、「信義」、「我的女孩」、「城市獵人」、「灰姑娘的姐姐」等人氣電視劇OST,使其成為熱門歌曲。

◆ “最初公演”K-drama OST演唱會故事

大約在2013年秋夕,電視劇音樂導演吳俊成的“K-Drama with吳俊成演唱會”在首爾蠶室綜合運動場舉辦,中國、日本、東南亞等亞洲觀眾大量雲集此次作曲家的演唱會,驗證了韓國電視劇的威力。

◆ “最初公演”K-drama OST演唱會故事

 

吳俊成導演表示:“開始是在2010年新加坡開舉的韓流電視劇演唱會,隨後在日本東京準備第二波卻因大地震而只好取消”,並稱“我認為一年一度以上,在別的國家也應該舉辦,目前有在日本多個城市舉辦的計劃,其他國家在考慮中”。

 

◆ “最初公演”K-drama OST演唱會故事

在日本沖繩縣舉辦的“World Music Festival In Okinawa”由韓國代表音樂導演吳俊成擔任總指揮。由於沖繩縣首次開舉的韓流演唱會,受到當地觀眾們的高度關注。

第一部為給吳俊成加油打氣,由參與「城市獵人」OST的歌手J-SYMPHONY和「檢察官公主」OST的Monday Kiz以嘉賓出席,獻唱了動聽的主題曲。第二部則由KARA、2PM、帝國之子、Secret、INFINITE等偶像團體展現了完美的舞台。

◆ “OST巨匠”吳俊成的幸福與目標

最近,吳俊成作曲家最幸福的時刻有兩種,他表示:“是MAMA和Melon獎上獲最佳OST獎,在延長線上看來是在蠶室舉辦的電視劇演唱會,韓國辦的規模最大,4萬多名觀眾來看我的演唱會給我很大的感動。”

中國、日本等亞洲各地日前不斷向吳俊成作曲家提案企劃演唱會,吳俊成作曲家的目標也是開發並提供好的contents。

◆ 通過電視劇OST讓T-MAX、SHINee等榮登韓流歌手!

在製作電視劇OST專輯時,吳俊成導演親自選了歌手或團體。實際上,參與「花樣男子」OST的組合T-MAX燈大部分新人都在往後成為了韓流明星。

20多歲以編曲家出道的吳俊成作曲家,15年多的時間裡作為電視劇OST以及音樂電影、MV等多樣領域的導演發揮了才能。即便是席捲音樂界的巨匠,他的夢想總是現在進行時。崔惠慜,金鑫,張靈靈,金惠善/文Forest media、SBS「主君的太陽」、「結婚的女神」、「my girl」、「檢察官公主」、「信義」、「城市獵人」、KBS「花樣男子」 、「音痴診所」、「危險的見面禮」海報/供圖

bnt新聞 投稿郵箱 china@bntnews.co.kr

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yhiysbv 的頭像
    yhiysbv

    海霸王年菜2016 , 台酒年菜2016 , 外帶年菜2016 , 飯店年菜2016 , 素食年菜2016 , 高雄年菜2016 , 阿霞飯店年菜2016 (年菜菜單)2016年菜預購 高雄年菜餐廳 ... 2016

    yhiysbv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()