close
Blogtrottr
批踢踢實業坊 Tainan 板
 
[新聞] 台史博發表 海外史料看台灣
Nov 15th 2013, 10:32, by TianlonG

作者TianlonG (78)

站內Tainan

標題[新聞] 台史博發表 海外史料看台灣

時間Fri Nov 15 10:32:27 2013

台史博發表 海外史料看台灣 http://www.cdns.com.tw/20131115/news/ncxw/T90009002013111418515016.htm 　 台史博昨天舉辦「世界中的台灣：海外台灣史料調查蒐藏新書發表會」 ，呈現該館海外台灣史料調查蒐藏成果。（圖台史博提供） 　 記者黃微芬／台南報導 　 國立台灣歷史博物館十四日發表海外台灣史料調查蒐藏成果，共出版 《李仙得臺灣紀行》、《北圻回憶錄─清法戰爭與福爾摩沙》、《福 爾摩沙圍城悲劇》三本外文史料翻譯新書，首次披露十八、十九世紀 西方人觀察記錄台灣社會的樣貌，彌足珍貴。 　 《李仙得臺灣紀行》是十九世紀末美國駐廈門領事李仙得英文手稿的 翻譯出版，原件收藏美國國會圖書館，台史博與美國費德廉、東海大 學的蘇約翰二位教授合作，將手稿重新抄錄、打字，去年先出版英文 原文版，今年完成中譯本的出版。 　 《北圻回憶錄》是台史博館藏一八八四至八五年清法戰爭期間，法軍 隨軍醫務人員何內‧科邦（ Rene Coppin）的日記、書信集手稿，從 法國人的角度記錄他對清法戰爭的實際體驗與觀察；《福爾摩沙圍城 悲劇》是台文館館藏荷的蘭文《福爾摩沙圍城悲劇》，為一七九五年 荷蘭人寫的劇本，內容是鄭成功與荷蘭人交戰期間一位荷蘭牧師的故 事。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.95.155.59

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yhiysbv 的頭像
    yhiysbv

    海霸王年菜2016 , 台酒年菜2016 , 外帶年菜2016 , 飯店年菜2016 , 素食年菜2016 , 高雄年菜2016 , 阿霞飯店年菜2016 (年菜菜單)2016年菜預購 高雄年菜餐廳 ... 2016

    yhiysbv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄